NEWS
当前位置:首页>新闻资讯>行业新闻
介绍健康行业新闻人才招聘

赴日医疗前都需要准备什么东西?

我国现在有越来越多的人赴日旅游,因为日本的精密体检世界闻名,可以精密筛查多种早癌和生活习惯病,并且体检耗时短,不少人游客在观众过程中都会进行精密体检,达到疾病早知,早治,无病安心旅行的效果。如果每年到日本进行1-2次的精密体检,可以使你一辈子远离癌症的威胁。那么,赴日体检需要注意些什么?

  预约医院,办理签证 日本医院实行分级诊疗制度和看病预约制,本国人看病基本在基层诊所解决,如果有难治的疾病会由接诊的基层医院预约大医院并开出转诊证明,患者凭转诊介绍信到大医院就医。

  日本看病需要预约,这和国内看病就医是非常不同的,即便是体检,在日本医院也是需要提前预约的。需要注意的是,目前日本医院大多没有国际部,也缺乏与国际病人对接的经验,一些医院甚至不接收国际患者的预约申请,所以中国患者特别是重症患者如果没有得到医院的预约同意,不要盲目前往日本治疗。

  特别要强调的是,在办理日本医疗签证时,需要同时提供日本医院出具的预约函和身元保证机构开出 的“身元保证书”,这是与到美国就医直接办理旅游签证出行是非常不同的。 日本医院施行“后付费制度,所以需要“身元保证机构”出具这样的担保书。能拿到日本经济产业省、外务省联合颁发的“海外医疗身元保证牌照”的机构一般为日本本国企业,政府对申请机构的考核要非常严格,包括如成立满两年、接受患者数量达标、签约医院的数量,服务流程、规范、患者信息保护、投诉率等。

  就医翻译陪同

  日本人以细致严谨闻名世界,在对待患者方面,医院也有细致严谨的要求:国际患者的就医陪同翻译,必须具有日本行医资格(执照)的人员,这是为了保证医生与患者进行交流时,意见传达的准确无误!这 而并非出国看病的患者想象的,只要是日语非常流畅、地道或当地生活多年的亲戚朋友就可以担当的。

  目前,一般医疗机构提供的日本看病就医全流程服务,包括前期在国内时的病历翻译整理、选医院、预约医生、签证辅助,到国外就医后的住、行、生活翻译、医院陪同翻译等均有专人负责,甚至在患者手术后提供24小时的全程陪护,由具有日本行医执照的专业人员进行,保证患者享有海外就医全程360度精细到位服务。

  海外治疗结束后的随诊沟通

  出国看病,绝非在日本医院当地治疗结束后就结束了,如果是体检患者,当查出潜在的疾患,如不需要当时处置或医生提示要定期检查中介的医学顾问会定期与您联系,沟通您的健康状况,提醒按期复查。

  需要注意的是在整个过程中,患者要找到专业且可靠的中介机构陪同,尤其是在翻译上而言,一定是对医疗术语熟悉的陪同人员,不能随意找觉得日语能进行一般沟通的翻译者,因为毕竟是就医,还是需要严谨些的。另外去日本医疗体检或者治病,最好申请医疗签证而非议旅行签证,如果拿旅行签证从事就医活动,一旦被发现,可能会被列入黑名单。

公众号
  • 地址:
  • 〒169-0072東京都新宿区大久保2-3-9ヴァリエ戸山203

    上海市杨浦区国宾路18号万达广场A座8楼B018室

    北京市朝阳区麦子店西路3号新恒基国际大厦725室

  • 电话:
  • 03-6233-7171(东京)

    021-6385-6282(上海)

    010-64617880;18810230989(手机同微信)(北京)